Translation Services
Targeting this existing page: http://imanilee.com/This Image needs an ALT tag:
After going through your site, it seems that the tagline beneath the logo is not referred to in text anywhere else on the site, so it seems a little obtuse. If I might make a suggestion: Consider using the space beneath the company name for a tagline that is the company positioning statement — which echoes what is found in the three boxes below — which both states the company purpose and excites SEO instead of what it says now:
So lose: SALES | PARTNERING | LANGUAGE | INTERNATIONAL SERVICES
And use this SEO-centric phrase as actual TEXT. Notice how you can "drag" your mouse through the text beneath these example logos, whereas you cannot do that with the current logo. And as you can see, the text is more crisp and sharp. All because the text is "TEXT" and not part of the graphic as it is now. Finally, Google "sees/appreciates" real text better than using an ALT tag for a graphic.
REPLACE WITH: Language Translation Services for Business, Government and Consumer
EXAMPLE #1:
Language Translation Services for Business, Government and Consumer
EXAMPLE #2
LANGUAGE TRANSLATION SERVICES FOR BUSINESS, GOVERNMENT AND CONSUMER
For the MAIN TEXT, I see it's a marketing offer, but we can still give it some SEO power. Here's how:
CURRENT:
Is your company expanding internationally?
Answer these 5 simple questions and Imani Lee will send you a customized starter roadmap to success!
FINE TUNED FOR SEO:
Is your company expanding internationally? We offer services to help you maximize your efforts. For example: Social Media Localization.
Answer these 5 simple questions and Imani Lee will send you a customized website localization starter roadmap to international expansion success with expert language and culture training support.
For the three groups of text under the three headers, I have added some keyphrases and links to each group of text. Here are BEFORE and AFTER text:
Business
CURRENT:Whether you are a small business or a publicly traded corporation, our team can help you do business abroad and at home.
FINE TUNED FOR SEO:
Whether you are a small business or a publicly traded corporation, our team can help you do business abroad and at home with services like court interpretation, medical interpretation or conference interpretation.
Government
CURRENT::From intelligence gisting to role play, we provide segments of government with all manner of translation and language services.
FINE TUNED FOR SEO:
From intelligence gisting to role play, we provide segments of government with all manner of translation and language services such as Defense Translation and Aerospace Translation. We also work with Civilian Government Agencies in a variety of language services capacities.
Consumer
CURRENT:We translate, certify, and notarize birth certificates, immigration paperwork, marriage certificates, and all of your other important personal documentation.
FINE TUNED FOR SEO:
We translate, provide certified translation, and notarize birth certificates. We translate immigration paperwork, we offer marriage certificate translation, and language translation services for all of your other important personal documentation.
SEO PAGE MENU (not part of the actual SEO page.... Just here for review convenience!)